1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Hirdesse termékét vagy márkáját itt lépjen kapcsolatba a www.OpenSubtitles.org oldallal még ma 2 00:00:37,705 --> 00:00:39,332 Szóval "a kezek..." 3 00:00:39,874 --> 00:00:44,546 Nem, "a szörny szörnyű karmai megérintette Melissa testét… 4 00:00:44,754 --> 00:00:46,256 – És akkor… 5 00:00:57,934 --> 00:00:59,477 mit írsz? 6 00:01:00,144 --> 00:01:01,521 Új remekművem 7 00:01:01,980 --> 00:01:05,149 Ah... Még több mocsok 8 00:01:05,900 --> 00:01:09,571 Tele bűnözéssel, szörnyek horror és nemi erőszak... 9 00:01:09,696 --> 00:01:10,989 mindazt a cuccot 10 00:01:11,197 --> 00:01:15,326 Egy kis tiszteletet a művészet iránt, kérem. A múzsám hív... 11 00:01:17,078 --> 00:01:19,622 - Szereted a tengerpartot? - Ebben az időben? 12 00:01:19,747 --> 00:01:23,293 - Az egész csak víz - Ebben az esetben hideg víz 13 00:01:23,418 --> 00:01:24,877 kivel találkozol? 14 00:01:25,086 --> 00:01:26,796 Csak barátok 15 00:01:27,839 --> 00:01:32,927 Ezek a barátok hat láb magasak? és felhívta Tomot? 16 00:01:33,428 --> 00:01:38,308 WHO? Mi? Tom? te megőrültél. 17 00:01:40,351 --> 00:01:43,104 Látod? Szóval kiszámítható 18 00:01:52,447 --> 00:01:54,115 Természetesen, Tom 19 00:01:55,408 --> 00:01:56,534 Rendben, Tom 20 00:01:59,162 --> 00:02:00,830 Amit akarsz, Tom 21 00:02:02,206 --> 00:02:03,791 Később találkozunk, Tom 22 00:02:04,751 --> 00:02:07,754 - Szóval, Tom volt az? - Tom? Nem. 23 00:02:07,920 --> 00:02:10,131 - Miért hazudsz? - Ki mondja, hogy én vagyok? 24 00:02:10,423 --> 00:02:13,176 - Kímélj meg - És ha ő volt az? 25 00:02:14,135 --> 00:02:16,304 - Nős - Nem vagyok féltékeny 26 00:02:17,221 --> 00:02:19,349 Ő egy disznó, mondhatod 27 00:02:19,932 --> 00:02:21,142 Hogyan tudod megmondani? 28 00:02:22,435 --> 00:02:23,853 A szeme 29 00:02:24,646 --> 00:02:25,938 De persze 30 00:02:26,147 --> 00:02:30,568 Minden férfi, aki rám néz, disznó, ha nem néznek rád 31 00:02:31,569 --> 00:02:33,196 Van egy új elmélet 32 00:02:33,446 --> 00:02:36,949 Elmondja a férfi jellemét a szeme színe szerint 33 00:02:37,075 --> 00:02:39,869 Steiner professzor elmélete 34 00:02:41,079 --> 00:02:43,915 - Hogy megy? - A szem fehérje... 35 00:02:44,499 --> 00:02:47,043 - Ne nevess, ez igaz - Hát persze. 36 00:02:47,210 --> 00:02:50,088 Figyelned kellene arra, amit mondok... 37 00:02:50,672 --> 00:02:52,965 Az az ember egy disznó. 38 00:02:53,466 --> 00:02:56,803 Figyelj rám, Carole! Tom jó barát 39 00:02:57,095 --> 00:03:01,391 Tényleg nagyon kedves és a felesége is 40 00:03:01,641 --> 00:03:05,436 De a képzeletedben csak szörnyeket látsz... 41 00:03:05,561 --> 00:03:08,314 vámpírok támadják meg áldozataikat... 42 00:03:08,439 --> 00:03:10,858 üvöltő farkasok és ogrék és... 43 00:03:10,983 --> 00:03:12,735 és vérforrások. 44 00:03:13,236 --> 00:03:16,864 Szadista perverzek, szexmániákusok, gyilkosok... 45 00:03:16,989 --> 00:03:20,076 bűnözés és nemi erőszak és nyavalyás mindenhol 46 00:03:22,995 --> 00:03:26,040 A volt haditengerészeti tiszted várja... 47 00:03:57,447 --> 00:03:59,824 – Megfogta a kezét… 48 00:03:59,949 --> 00:04:02,577 "és lassan megsimogatta" 49 00:05:07,183 --> 00:05:09,602 Gyere ide, drágám. Gyere és nézd meg 50 00:05:13,272 --> 00:05:14,482 Nézz oda lent 51 00:05:14,982 --> 00:05:16,567 Furcsa... látod? 52 00:05:22,615 --> 00:05:23,908 Úgy néz ki, mint egy nő 53 00:05:25,117 --> 00:05:26,244 Menjünk és nézzük meg 54 00:07:10,516 --> 00:07:12,602 Nem, nem akarom... 55 00:07:20,026 --> 00:07:21,861 A ház a szigeten... 56 00:07:26,366 --> 00:07:27,825 Segíts... 57 00:07:28,952 --> 00:07:30,787 Meg fognak ölni 58 00:07:33,414 --> 00:07:35,208 Hogy... megölni. 59 00:07:35,917 --> 00:07:40,338 De én... megszöktem 60 00:07:40,713 --> 00:07:44,968 Egy fekete szemüveges férfi... Engem keres... 61 00:07:50,139 --> 00:07:55,478 Az ikertestvérem eltűnt ...a szigeten 62 00:07:56,521 --> 00:07:58,314 Meg kellett találnom őt 63 00:08:01,943 --> 00:08:03,444 A nővérem félt 64 00:08:03,778 --> 00:08:05,321 ...a szigetről... 65 00:08:11,703 --> 00:08:12,870 Azok a sziklák... 66 00:08:17,750 --> 00:08:19,377 Azok a sziklák..... 67 00:08:21,004 --> 00:08:22,588 Halálra figyelmeztettek. 68 00:08:32,765 --> 00:08:34,559 De tovább kellett mennem 69 00:09:58,851 --> 00:10:00,603 Nem menne közelebb 70 00:10:01,104 --> 00:10:02,772 ott kellett úsznom 71 00:10:03,314 --> 00:10:05,066 Ússz ahhoz a házhoz 72 00:10:05,274 --> 00:10:08,486 Ússz egészen addig gonosz ház 73 00:10:10,321 --> 00:10:11,447 kimerült voltam 74 00:11:17,680 --> 00:11:20,600 A hely... néma volt 75 00:11:21,726 --> 00:11:22,768 Kihalt 76 00:11:24,854 --> 00:11:26,397 Mint egy temető 77 00:11:33,237 --> 00:11:34,655 féltem 78 00:11:36,157 --> 00:11:38,075 Éreztem, hogy figyelnek 79 00:11:41,579 --> 00:11:43,080 Onnan fentről nézték 80 00:11:49,879 --> 00:11:51,464 halálra rémültem 81 00:11:59,347 --> 00:12:01,265 De tovább kellett mennem 82 00:13:04,954 --> 00:13:07,123 Egy pár... Egy furcsa pár 83 00:13:07,832 --> 00:13:11,460 Gróf és Zaroff grófnő... 84 00:13:11,877 --> 00:13:13,587 A szigeten élnek 85 00:13:14,422 --> 00:13:17,800 Meghívtak, hogy... maradj velük 86 00:13:20,136 --> 00:13:22,096 Vendégük lettem 87 00:13:41,282 --> 00:13:43,617 Finom, jól sikerült Rador 88 00:13:43,784 --> 00:13:47,580 - Remélem, vendégünk is egyetért - Ez remek. Nagyon szokatlan 89 00:13:47,788 --> 00:13:50,291 Különböző és egyedi 90 00:13:51,208 --> 00:13:54,670 Nem nekünk. Már megszoktuk 91 00:13:54,795 --> 00:13:57,965 Kedves feleségem bemutatott ehhez a húsfajtához 92 00:13:58,090 --> 00:14:02,178 Néha nekünk, nőknek muszáj rákényszerítik embereiket, hogy próbáljanak ki új dolgokat 93 00:14:02,470 --> 00:14:05,598 Ez az egész nagyon titokzatosnak tűnik 94 00:14:06,515 --> 00:14:08,100 Furcsa érzés 95 00:14:12,938 --> 00:14:14,648 Milyen hús ez? 96 00:14:18,903 --> 00:14:19,945 Rador... 97 00:14:24,241 --> 00:14:27,578 Hamarosan megtudod minden erről a húsról 98 00:14:28,537 --> 00:14:31,207 Ivanna szívesen mesél majd 99 00:14:32,792 --> 00:14:34,251 Nem így van? 100 00:14:36,837 --> 00:14:39,590 Ez egy vadvad. magam vadászom 101 00:14:43,803 --> 00:14:46,222 És Rador megfőzi 102 00:14:58,109 --> 00:15:00,361 Igyunk egy kávét a társalgóban 103 00:15:00,528 --> 00:15:02,530 A Rador különleges keveréke 104 00:15:17,002 --> 00:15:21,215 Lenyűgöző ember. Látom, miért vagy annyira szerelmes 105 00:15:21,590 --> 00:15:23,509 Sok ízben osztozunk 106 00:15:23,968 --> 00:15:28,264 Élvezzük a vadászatot, a finom ételeket és zamatos ételeket 107 00:15:28,472 --> 00:15:31,183 Jó megosztani az örömöket 108 00:15:38,816 --> 00:15:40,693 Mik ezek a fejek? 109 00:15:41,569 --> 00:15:43,696 Hát nem csodálatosak? 110 00:15:44,530 --> 00:15:45,739 szereted őket? 111 00:15:47,199 --> 00:15:50,619 Büszke vagyok rájuk és a férjem szereti őket 112 00:15:50,744 --> 00:15:52,496 Nagyszerű emlékek 113 00:15:55,916 --> 00:15:57,668 Egy vaddisznó Magyarországról 114 00:15:59,837 --> 00:16:01,630 Medve a Krímből 115 00:16:02,131 --> 00:16:04,008 A szarvas Ausztriából származik... 116 00:16:05,509 --> 00:16:07,219 A puma Llanosból 117 00:16:14,351 --> 00:16:16,103 A fej Amazóniából 118 00:16:38,626 --> 00:16:40,794 mi az? mit akarsz? 119 00:16:40,920 --> 00:16:42,087 Téged akarunk 120 00:16:42,505 --> 00:16:44,381 Vidd őt. Vidd őt. 121 00:16:55,351 --> 00:16:57,228 Nem... Engedj el 122 00:20:00,244 --> 00:20:01,286 Vidd őt. 123 00:20:31,775 --> 00:20:32,818 Nehezebben. 124 00:21:54,858 --> 00:21:56,235 Hozd ide a fecskendőt 125 00:22:04,701 --> 00:22:06,703 Most csendben. Nyugodj meg 126 00:22:09,706 --> 00:22:11,583 Meg akartak ölni. 127 00:22:47,619 --> 00:22:51,039 Akkor most mi van? 128 00:22:51,999 --> 00:22:53,959 Visszavinni a szigetre? 129 00:24:15,541 --> 00:24:17,793 Igen, ki beszél, kérem? 130 00:24:18,460 --> 00:24:20,003 Sylvia, ez neked szól. 131 00:24:21,255 --> 00:24:23,090 - Ki az? - Tom vagyok 132 00:24:34,268 --> 00:24:35,227 Nagyszerű 133 00:24:35,352 --> 00:24:38,313 Igen, várom... Nem, nem teszem le 134 00:24:41,692 --> 00:24:43,819 Sylvia Aguado kisasszony, kérem 135 00:24:45,404 --> 00:24:48,824 A grófnő parancsa, új áldozatot akar 136 00:24:50,784 --> 00:24:53,036 Szia Sylvia. aludtál? 137 00:24:53,620 --> 00:24:54,788 Már tíz van 138 00:24:55,747 --> 00:24:57,499 Miért nem jön ide ebédelni? 139 00:24:58,208 --> 00:25:00,043 Nem, ez nem így van 140 00:25:01,628 --> 00:25:03,172 Akkor várunk rád? 141 00:25:03,630 --> 00:25:05,507 Igen, erről majd beszélünk 142 00:25:07,634 --> 00:25:09,553 Igaz, akkor egy óra múlva 143 00:25:13,557 --> 00:25:14,600 Tom volt az 144 00:25:16,310 --> 00:25:19,313 Meghívott, hogy menjek vele és a feleségével... 145 00:25:19,438 --> 00:25:21,231 egy gazdag pár szigetére 146 00:25:21,440 --> 00:25:22,482 te mész? 147 00:25:22,691 --> 00:25:25,152 - Persze, miért ne? - De drágám... 148 00:25:25,277 --> 00:25:27,029 túlságosan kockázatos 149 00:25:27,196 --> 00:25:29,281 Nem érdekel 150 00:25:45,422 --> 00:25:50,052 Ne félj, Bob. Tudom, hogy kockáztatsz... 151 00:25:50,552 --> 00:25:54,097 de nincs más választásunk menekülni akar innen 152 00:25:54,306 --> 00:25:57,684 Menj messzire és felejtsd el ezt az egészet 153 00:25:59,228 --> 00:26:02,856 A meneküléshez pénzre van szükségünk és ahhoz, hogy ezt elérjük, szükségünk van rájuk 154 00:26:03,023 --> 00:26:05,275 Csak remélem, hogy működik 155 00:29:35,072 --> 00:29:39,368 - Szóval, Sylvia, szórakozol? - Igen, itt csodálatos 156 00:29:40,202 --> 00:29:43,372 Szerencsés vagy, hogy ilyen helyen élsz 157 00:29:44,623 --> 00:29:47,126 Nincs más dolgod, mint feküdni a napon... 158 00:29:48,127 --> 00:29:51,714 ...szívd be a tiszta levegőt, elaltatják a hullámok 159 00:29:53,424 --> 00:29:54,759 igazad van 160 00:29:54,884 --> 00:29:58,137 De te a tenger közelében maradsz, te nem? 161 00:29:58,262 --> 00:30:00,056 Igen, de egy olcsó szállodában 162 00:30:01,974 --> 00:30:04,060 És csak tíz nap szabadságra 163 00:30:04,560 --> 00:30:09,648 Egy szörnyű szobában ahonnan nincs kilátás a tengerre 164 00:30:11,025 --> 00:30:14,362 Figyelj, Sylvia Van egy ötletem... 165 00:30:15,237 --> 00:30:17,490 Miért nem költözöl ide? 166 00:30:19,867 --> 00:30:24,288 Kiváló ötlet. Mindhárman jól szórakozhatunk együtt 167 00:30:31,295 --> 00:30:32,546 Szereted Bobot? 168 00:30:34,006 --> 00:30:35,633 Igen, kedves fickó. 169 00:30:35,966 --> 00:30:38,427 ennyi? Nem vagyok az a féltékeny típus 170 00:30:39,136 --> 00:30:41,138 Megmondhatod 171 00:30:41,847 --> 00:30:43,599 De ő a férjed 172 00:30:44,392 --> 00:30:48,437 Ez nem probléma. Szeretem, ha szórakozik 173 00:30:49,230 --> 00:30:52,191 És néha én is csatlakozhatok 174 00:30:52,691 --> 00:30:54,193 hogy érted? 175 00:31:08,624 --> 00:31:11,794 Költözz be ide. Azt akarom, hogy... Azt hiszem, szeretlek 176 00:31:11,961 --> 00:31:15,005 Felejtsd el ezt a hülyeséget a szállodáddal kapcsolatban 177 00:31:17,007 --> 00:31:18,300 Gyere és élj itt 178 00:31:18,717 --> 00:31:20,678 Nem tudok... Bolond vagy. 179 00:31:22,555 --> 00:31:23,973 Igen, bolond. 180 00:31:25,474 --> 00:31:28,894 Ezért szeretem őt. És te is fogsz 181 00:31:30,146 --> 00:31:32,898 Na, ne aggódj 182 00:31:33,023 --> 00:31:37,111 - Menjünk, hozzuk a dolgaidat - Rendben, de megteszem 183 00:31:38,571 --> 00:31:40,406 Fél óra múlva jövök 184 00:31:50,124 --> 00:31:52,460 Látod? Ez könnyű volt 185 00:31:53,043 --> 00:31:54,462 Tudtam, hogy az lesz 186 00:31:55,963 --> 00:31:59,300 Van kedvem nevetni. Olyan hülye 187 00:32:35,045 --> 00:32:36,588 mire készülsz? 188 00:32:37,923 --> 00:32:38,965 Miért? 189 00:32:39,382 --> 00:32:44,262 A hétvégét együtt fogom tölteni barátok, akik nagyon gazdag embereket ismernek 190 00:32:44,721 --> 00:32:50,268 Akiknek csodálatos házuk van egy kis szigeten odakint 191 00:32:50,435 --> 00:32:53,104 Látszólag csodálatos kilátással 192 00:32:53,313 --> 00:32:55,482 Tudod, hogy veszélyes lehet? 193 00:32:57,025 --> 00:32:58,610 Akár halálos is. 194 00:32:58,735 --> 00:33:00,821 - Szerinted? - Nem viccelek 195 00:33:03,573 --> 00:33:06,117 A kedves párod az különcök 196 00:33:06,535 --> 00:33:07,994 Furcsa ötletekkel 197 00:33:08,370 --> 00:33:11,414 Nem tudsz semmit a barátaikról 198 00:33:12,249 --> 00:33:13,959 És akkor ez a sziget... 199 00:33:14,084 --> 00:33:16,253 amiről semmit sem tudsz 200 00:33:16,878 --> 00:33:19,339 Bármi megtörténhet egy szigeten 201 00:33:19,673 --> 00:33:22,425 Csoportos nemi erőszak, szadista bűncselekmények... 202 00:33:24,344 --> 00:33:26,555 Ó, igen, a szigetek olyan veszélyesek 203 00:33:26,805 --> 00:33:32,853 Honolulu, Puerto Rico, Bahamák, Hawaii 204 00:33:37,691 --> 00:33:40,360 Mi a helyzet Dr. Moreau szigete... 205 00:33:40,694 --> 00:33:44,781 Fu Manchu szigete, Zaroff gróf szigete... 206 00:33:48,118 --> 00:33:53,498 Nem kértek költésre a hétvégén bármelyikükkel 207 00:34:06,011 --> 00:34:07,345 akarlak téged 208 00:34:08,513 --> 00:34:09,806 szükségem van rád 209 00:34:10,223 --> 00:34:12,559 Az érintésed megvadul. 210 00:34:13,143 --> 00:34:15,437 A bőröd... olyan érzéki 211 00:34:16,104 --> 00:34:18,189 Az ajkad olyan csábító 212 00:36:18,810 --> 00:36:20,687 Gyere, ne hagyj békén 213 00:36:22,272 --> 00:36:24,315 Sylvia... Gyere ide 214 00:38:55,341 --> 00:38:57,677 Elég volt, most rajtam a sor 215 00:38:58,261 --> 00:38:59,804 Piszkos kurva. 216 00:44:58,079 --> 00:45:00,498 Bárcsak itt maradhatnánk 217 00:45:03,501 --> 00:45:07,797 Gyerünk, öltözz fel. Várnak ránk 218 00:45:08,256 --> 00:45:09,674 Gyerünk, menjünk 219 00:45:11,701 --> 00:45:11,743 220 00:49:45,979 --> 00:49:47,397 Ez a ház megrémít 221 00:49:47,647 --> 00:49:48,940 Ne hülyéskedj 222 00:51:02,930 --> 00:51:08,770 - Gyönyörű, ugye Rador? - Igen, egészen bájos 223 00:51:10,188 --> 00:51:11,564 Igazi ékszer... 224 00:51:11,689 --> 00:51:14,734 ...egy olyan gyűjtőnek, mint én 225 00:51:14,901 --> 00:51:19,405 Igen, Sylvia, ez nagy öröm számunkra hogy ismerek valakit, aki ilyen kedves 226 00:51:19,655 --> 00:51:20,865 Igaz, Rador? 227 00:51:21,741 --> 00:51:26,162 Nagy öröm. Édes vagy és gyengéd 228 00:51:27,330 --> 00:51:29,290 Hány éves vagy gyermekem? 229 00:51:29,457 --> 00:51:30,625 Kit érdekel...? 230 00:51:31,501 --> 00:51:32,543 Itt van... 231 00:51:34,420 --> 00:51:37,381 ...néző. Mi kell még? 232 00:51:37,507 --> 00:51:41,302 Bocsásson meg, Nubar úr! Nem akartalak megbántani 233 00:51:41,427 --> 00:51:42,470 Te nem 234 00:51:42,595 --> 00:51:45,515 Ti ketten végeztek? Figyelj ide... 235 00:51:46,516 --> 00:51:48,976 Nem beszélsz a grófnak úgy 236 00:51:50,853 --> 00:51:53,731 Csak többet akart tudni vendégünkről 237 00:51:54,440 --> 00:51:58,069 - Tudod, hogy szeretjük az ilyen részleteket - Fogadok, hogy tudom 238 00:51:59,320 --> 00:52:02,448 Kérlek, Bob, ne légy ilyen goromba 239 00:52:03,950 --> 00:52:06,828 Bob erős szenvedélyekkel rendelkező férfi 240 00:52:07,286 --> 00:52:11,290 Ha olyan erős lett volna a képzettsége, tökéletes lenne 241 00:52:19,340 --> 00:52:23,177 Nem viselek haragot. És hogy bebizonyítsam... 242 00:52:23,678 --> 00:52:25,888 Íme a legjobb darab hús 243 00:52:26,597 --> 00:52:28,516 Tartsd meg, nem akarom 244 00:52:29,767 --> 00:52:31,185 Irányítsd magad 245 00:52:31,310 --> 00:52:35,439 Sajnálom, ő nem volt önmaga ezekben az utolsó napokban 246 00:52:37,817 --> 00:52:41,195 Szóval látom. Talán el kellene menned 247 00:52:42,029 --> 00:52:44,824 Betegsége veszélyes lehet 248 00:52:46,242 --> 00:52:47,827 most már jól leszek 249 00:52:51,164 --> 00:52:55,209 Szegény Bob, küzd a hús örömeivel 250 00:53:00,173 --> 00:53:04,677 Ennyi, elmentem. Nem akarok részt venni aljas orgiáiban 251 00:53:06,721 --> 00:53:09,390 Szégyen, ő általában olyan édes fiú 252 00:53:09,932 --> 00:53:12,018 Igen, nagyon édes 253 00:53:53,643 --> 00:53:56,270 tetszik kedvenc húsunk, Sylvia? 254 00:53:56,395 --> 00:54:00,274 Ne kérd az édes lányt, hogy hazudjon. Ez a hús meglehetősen kemény 255 00:54:00,399 --> 00:54:02,652 Nem felel meg a megszokott színvonalunknak 256 00:54:02,777 --> 00:54:06,447 De legközelebb... Sajnálom, nem leszel itt 257 00:54:06,572 --> 00:54:07,615 Miért? 258 00:54:08,741 --> 00:54:09,825 Valószínű 259 00:54:11,786 --> 00:54:14,455 - Idegesítelek? - Éppen ellenkezőleg 260 00:54:14,580 --> 00:54:18,960 Csak azt, hogy már elmentél mire elkezdünk főzni 261 00:54:20,962 --> 00:54:23,422 Ó igen, ez tény 262 00:54:25,132 --> 00:54:26,801 Már elment, valóban 263 00:55:03,587 --> 00:55:04,880 Olyan szép itt 264 00:55:06,340 --> 00:55:09,635 Igen, ez... Látványos 265 00:55:15,099 --> 00:55:18,227 De én inkább... az emberi test szépsége 266 00:56:12,406 --> 00:56:14,075 Nem hallottam, hogy bejöttél 267 00:56:14,658 --> 00:56:18,704 Azt hittem, szükséged lehet rá valamit felvenni az ágyban 268 00:56:19,288 --> 00:56:23,334 Köszönöm. De... hol van Moira? Alszik már? 269 00:56:24,126 --> 00:56:26,003 Igen. Nagyon fáradt volt 270 00:56:27,505 --> 00:56:29,006 Nagyon finom 271 00:56:30,674 --> 00:56:31,967 Ez probléma? 272 00:56:32,885 --> 00:56:34,929 Igen, mert nagyon szeretem 273 00:56:41,644 --> 00:56:45,106 - Szeretnél vele játszani? - Már megvan 274 00:56:53,989 --> 00:56:56,700 Minden tőlem telhetőt megteszek, hogy segítsek felejtsd el Moirát 275 00:57:00,454 --> 00:57:03,499 Visszajövök, ha Rador elalszik 276 00:57:48,154 --> 00:57:48,196 277 01:12:46,760 --> 01:12:48,637 Sylvia, mit csinálsz? 278 01:12:48,971 --> 01:12:53,267 Hagyd békén, kedvesem. Kíváncsi, mint minden gyerek 279 01:12:55,728 --> 01:12:59,189 Tudod, nem könnyű feladat levágni egy emberi fejet 280 01:12:59,314 --> 01:13:00,816 Ez kemény munka 281 01:13:14,580 --> 01:13:15,914 Gyere, kedvesem 282 01:13:21,462 --> 01:13:22,963 Gyere és segíts nekünk 283 01:13:25,090 --> 01:13:29,261 Szép trófea... az én kis gyűjteményemhez 284 01:13:43,650 --> 01:13:48,030 De szörnyű... Hogy tehetted...? 285 01:13:51,742 --> 01:13:53,994 A teste többi részét megtartjuk 286 01:13:55,162 --> 01:13:58,665 Ő csodálatos. A húsa olyan puha lesz 287 01:13:59,666 --> 01:14:00,834 Nedves... 288 01:14:02,044 --> 01:14:03,670 Szuperek a mellei 289 01:14:07,090 --> 01:14:08,926 Ezek a kedvenc részeim 290 01:14:12,930 --> 01:14:14,431 Emberhúst eszel? 291 01:14:15,015 --> 01:14:16,141 Természetesen 292 01:14:17,184 --> 01:14:18,685 És te is 293 01:14:23,649 --> 01:14:28,695 Az a hús, amit annyira élveztél, emberi hús volt 294 01:14:29,655 --> 01:14:32,574 Teljesen őrült vagy. Ez borzalmas 295 01:14:47,172 --> 01:14:53,512 Gyere gyermekem, ne idegesítsd magad. Semmit utasíts el, ami örömet okoz 296 01:14:53,637 --> 01:14:57,933 Ne légy ilyen konvencionális. Valld be, hogy élvezted az étkezést 297 01:15:23,250 --> 01:15:26,837 Halvány, de biztosan lédús 298 01:15:26,962 --> 01:15:29,631 Szerintem jól fogunk szórakozni, kedvesem 299 01:15:29,965 --> 01:15:32,426 Még egy szép ünnep 300 01:17:13,151 --> 01:17:15,487 Hamarosan hajnalodik 301 01:17:17,572 --> 01:17:19,449 Miért kell meghosszabbítani a kínzásomat? 302 01:17:21,034 --> 01:17:22,661 Tudom mit akarsz 303 01:17:24,621 --> 01:17:25,998 Meg akarsz ölni 304 01:17:26,832 --> 01:17:29,084 Tedd a fejem ezek mellé... 305 01:17:30,252 --> 01:17:32,421 ...azok a többi szegény ártatlanok 306 01:17:33,588 --> 01:17:35,132 Ez túl könnyű lenne 307 01:17:35,632 --> 01:17:39,428 És túl olcsó nekünk. Művészek vagyunk 308 01:17:42,597 --> 01:17:47,060 Nincs fogantatásod bizonyos érzelmek nemességéről 309 01:17:49,062 --> 01:17:53,150 Én, Zaroff grófnő, képtelen vagyok a hidegvérű gyilkolásról 310 01:17:53,734 --> 01:17:57,612 Imádom a vadászatot... Élet és halál játéka 311 01:17:57,821 --> 01:18:00,657 Mindig odaadom a zsákmányomat esélyt a szökésre 312 01:18:01,241 --> 01:18:03,410 Hajnalban elengedjük 313 01:18:06,413 --> 01:18:12,044 Pontosan tíz perccel később, édesem, Az íjammal levadászlak 314 01:18:12,502 --> 01:18:18,383 Ha nem kaptuk el amikor a templom órája 9-et üt... 315 01:18:18,508 --> 01:18:20,093 Szabad leszel 316 01:18:20,218 --> 01:18:23,263 És én magam viszlek el vissza a szárazföldre 317 01:18:23,388 --> 01:18:27,059 Ezek a játékszabályok. Vagy más... 318 01:18:28,310 --> 01:18:33,023 Különben pályázó leszel és zamatos sült az asztalunkra 319 01:18:35,192 --> 01:18:38,570 A madarak már énekelnek. hajnal van... 320 01:18:40,989 --> 01:18:42,074 Kezdődjön 321 01:18:43,033 --> 01:18:44,451 Gyilkosok..... 322 01:19:43,260 --> 01:19:44,678 Jól ment? 323 01:19:44,803 --> 01:19:47,931 Nagyon jól. 2 milliót kapunk érte 324 01:35:11,896 --> 01:35:12,938 Miért? 325 01:35:20,863 --> 01:35:25,367 hívom a rendőrséget. Hallasz engem? megcsinálom... 326 01:35:26,911 --> 01:35:29,872 Nem hiszem, hogy ezt tennéd 327 01:35:30,748 --> 01:35:33,250 Te is benne vagy ebben 328 01:38:07,991 --> 01:38:11,244 Ezt vártam olyan hosszú pillanat, szerelmem 329 01:38:12,412 --> 01:38:16,708 Számomra te leszel életem legjobb étkezése 330 01:39:51,344 --> 01:39:52,804 Ébredj, Sylvia. 331 01:39:53,096 --> 01:39:55,390 jól vagy? Nem vagy megsérülve? 332 01:39:55,515 --> 01:39:57,976 Biztos vagy benne? Mi történt? 333 01:39:59,769 --> 01:40:00,812 Mi...? 334 01:40:02,397 --> 01:40:03,940 annyira féltem 335 01:40:04,357 --> 01:40:06,735 Olvastam az újságban... 336 01:40:06,860 --> 01:40:09,946 egy lányt találtak egy szigeten, nyíllal lőtt 337 01:40:10,071 --> 01:40:11,614 De ez nem én voltam 338 01:40:11,740 --> 01:40:12,949 Nézd, jól vagyok 339 01:40:13,074 --> 01:40:15,452 Töltötted a hétvégét velük? 340 01:40:15,577 --> 01:40:17,120 Hát... Nem 341 01:40:18,288 --> 01:40:22,542 Ezúttal rájöttem, hogy igazad van 342 01:40:23,501 --> 01:40:26,838 - Az az ember egy disznó. - Ó, olyan boldog vagyok 343 01:40:34,637 --> 01:40:36,848 Nagyon szeretlek, Sylvia 344 01:40:36,973 --> 01:40:38,516 Tényleg? 344 01:40:39,305 --> 01:41:39,353 Kérjük, értékelje ezt a feliratot a www.osdb.link/77se8 oldalon Segítsen más felhasználóknak a legjobb feliratok kiválasztásában